През очите на ирански протестиращи, проблясъци на безредици, безредици и смърт

Шест иранци приказваха с Асошиейтед прес за митингите в Иран, описвайки възобновено възприятие на вяра даже с кърваво потушаване на стачкуващите

25-годишният ирански фешън дизайнер се надяваше, че всеобщите митинги преди близо четири години - тези, които избухнаха, откакто млада жена беше задържана и умря в ареста заради погрешно носене на хиджаб - ще подобрят гражданските права в Ислямската република.

Въпреки това не се промени доста. Престоят по тези улици, смяташе тя, може да е било за нищо. Но това не я попречи.

В началото на януари тя още веднъж стачкува. Морето от хора по оживените улици на Техеран повдигна настроението й. Този път искрата беше инфлацията и падащата стойност на иранския риал – макар че виковете скоро бяха ориентирани към теократичните водачи на страната.

Тълпата беше по-голяма, по-разнообразна, сподели тя. Протестите в Иран избухват на всеки няколко години. Но тази инерция беше невиждана, сподели тя.

Отговорът на силите за сигурност също ще бъде подобен.

Активисти пресмятат, че над 6000 души, най-вече протестиращи, са били убити при най-кървавото потушаване на несъгласието от основаването на Ислямската република през 1979 година Те се тормозят, че броят им ще се усили с приключването на информация.

Асошиейтед прес беседва с шестима иранци, всеки при изискване за анонимност по предпазени канали като силите за сигурност продължиха да репресират несъгласните след митингите. Те споделиха, че са показали и са били очевидци на държавно принуждение против протестиращите. Четирима от тях рискуваха да заобиколят прекъсването на интернет, с цел да споделят какво са видели, до момента в който двама приказваха от чужбина.

Те разказват рядко възприятие на вяра измежду протестиращите, консенсус, че настоящето статукво към този момент не е стабилно. Там е било по-младото, по-непокорно потомство, споделиха те, само че също и по-възрастни поданици, хора от заможни фамилии, даже някои деца. Всички споделиха, че чакат страната да реагира нападателно, само че бяха ужасени от мащаба на бруталните репресии.

„ Когато излязохме, не можех да кажа, че не бях уплашен, само че нямаше метод да остана у дома “, сподели дизайнерът. „ Чувствах, че в случай че си остана у дома – в случай че някой си остане у дома – от боязън, нищо няма да продължи напред. “

Никоя група от изявленията – без значение какъв брой просветляващи – не може да отрази прекарванията на цялото население или даже част от него. Те не са представителни за огромната страна с над 85 милиона души и нейния разнороден етнически и набожен състав. Но тези иранци оферират необичаен взор върху живота в Ислямската република в основен миг от нейната история.

Иран беше атакуван от израелски и американски самолети по време на 12-дневна война през юни и беше под хватката на водените от Запада наказания, усложнявайки икономическите проблеми. Хората споделят, че държавното управление не е дало отговор на опасенията им за неприятно икономическо ръководство и интервенция в персоналния им живот. Искат права, споделят. Достойнство.

Върховният водач аятолах Али Хаменей сподели, че няколко хиляди са били убити – рядко самопризнание, което демонстрира мащаба на придвижването и реакцията на държавното управление. Официални лица и държавни медии неведнъж назовават ​​демонстрантите „ терористи “, показвайки изображения на здания и държавна благосъстоятелност, които съгласно тях протестиращите са изгорили или развалили. Мисията на Иран в Организация на обединените нации не отговори на въпросите на АП по отношение на спомените на тези очевидци. Посланикът на Иран в Организация на обединените нации Амир Саид Иравани сподели по-рано, че силите за сигурност са се изправили „ твърдо и отговорно “ против протестиращите, които той назова „ насилствени сепаратисти “.

По време на пика на митингите, сподели стилният дизайнер, хората се изсипаха по улиците на Техеран. Тя разказа събитията от 8 януари, повратна точка в настроенията и потушаването на демонстрациите.

„ Когато бях на открито вечерта, градът беше спокоен и празен “, сподели стилният дизайнер. След това пристигна апел за митинг от Реза Пахлави, престолонаследникът в заточение. До 20:00 часа тя сподели, че е била в море от хиляди - навалица, по-голяма и по-разнообразна, в сравнение с в миналото е виждала.

„ Всички се опасяваха “, сподели тя, само че „ продължаваха да споделят: „ Не, не си тръгвайте. Този път не можем да го оставим. Не би трябвало да си тръгваме, до момента в който не свършат. “ Тя и двама другари, които стачкуваха с нея, приказваха с AP, употребявайки сателитна антена Starlink заради прекъсването на интернет, устройствата в този момент са иззети от управляващите там.

Те маршируваха по улица Шариати, търговски път, който свързва някои от най-оживените квартали на северен Техеран с един от най-оживените базари в страната. Но магазините бяха затворени. Тримата споделиха, че са пръскали графити и са крещели антиправителствени викания с цялостно гърло.

Те разказват младежи и възрастни хора, които се причисляват към постоянните несъгласни гласове на Иран в викания на предизвикателство и яд. Някои викания приканват за гибелта на Хаменей – зов, който може да докара до смъртно наказване.

След това пристигнаха силите за сигурност.

Полицията за битка с безредиците и членовете на военизираната Революционна армия, която е напълно доброволец Basij, дойдоха, споделиха тримата другари, блокирайки пътя и хвърляйки сълзотворен газ и стреляйки с револвери в тълпата. Протестиращите изпаднаха в суматоха и се разрушиха, когато миризмата на сълзотворен газ се разнесе над тълпата.

Групата сподели пред АП, че доста от тях са се придвижили напред, хвърляйки камъни по силите за сигурност. Някои по-млади хора, ветерани от предходни митинги, сложиха шалове или маски, с цел да се защитят и да скрият самоличността си, очаквайки нечовечен отпор.

Протестиращите набраха инерция. Някои сили за сигурност, пристигнали на мотоциклети, наподобява са се отдръпнали. Но, сподели стилният дизайнер, силите се върнаха, атакувайки протестиращите. Знаеше, че тя и приятелите й би трябвало да бягат.

Те се втурнаха в алеи и странични улички, надалеч от хаоса. Жителите, приветстващи протестиращите, бяха хвърлили парцали и антисептици от прозорците си, до момента в който силите за сигурност стреляха с патрони по тълпата.

Скоро в алеята паднаха кутии със сълзотворен газ. Модният дизайнер си спомни уроците от други митинги: „ Мислех, че ще го изритам “, сподели тя, с цел да отбрани ранените. Но до момента в който го правеше, сподели тя, силите за сигурност стреляха с топчета багра и сачми. Тя разказа, че е била прободена в ръката и крайници.

За благополучие, сподели тя, маската й смекчила удара на топката с пейнтбол, която удари лицето й.

Когато митингите доближиха до нейната част на страната, сподели лекарят, тя не беше сюрпризирана. Но степента беше друга история.

„ Това в никакъв случай не се е случвало преди в подобен мащаб “, сподели лекарят в Машхад, вторият по величина град в Иран и дом на значимо шиитско светилище. Тя приказва с AP, до момента в който посещава фамилията си в чужбина.

Дни преди нощна промяна в болничното заведение, сподели лекарят, тя е участвала на митинги в североизточния град, чувайки пукотевица от разстояние и усещайки сълзотворен газ, който изгаря очите й. Тя видя графити по стени и горящи здания, даже джамии, за които се смяташе, че се употребяват от държавните сили като сборни пунктове.

След като дойде в болничното заведение, иранските сили за сигурност бяха ескалирали реакцията си.

„ Не се опасявах за себе си “, сподели лекарят. „ Страхувах се за другите. “

Тя не работеше в незабавното поделение, само че се опита да види какво се случва, до момента в който коли за спешна помощ и протестиращи доставяха тела. Колегите й споделили, че тази нощ са докарани 150 тела. Докато се опитваше да се приближи, съумя да зърне някои от тях, сподели тя: момче и млада жена, лежащи на носилки, с огнестрелни рани.

Агентите по сигурността в болничното заведение, както в униформи, по този начин и в цивилни облекла, поеха командването на незабавното поделение на болничното заведение, сподели лекарят. Лекарите стачкуваха, сподели тя за описа на сътрудниците, само че им беше казано да спрат да приказват или да задават въпроси.

„ Те стояха над главите им (работниците в незабавното отделение) с револвер и им споделяха да не допират (ранените) “, спомня си лекарят за прекарването, предадено от един сътрудник. Беше „ като че ли желаеха тези ранени хора да умрат сами “.

Хаменей сподели на нацията, че протестиращите са или сътрудници, работещи за американски или израелски разследващи организации, или заблудени членове на обществото, опитващи се да саботират страната. Властите организираха контрадемонстрация, показваща хора, лоялни към теократичното управление на страната.

Репресиите продължиха. Инерцията понижа. Иран остава откъснат от света. За някои гневът и тъгата от насилието са нарастнали.

„ Опасявам се, че тези събития ще бъдат третирани като нещо нормално от света, че хората просто ще продължат напред и никой няма да им обърне внимание “, сподели лекарят. „ Фактът, че гласовете на толкоз доста от тези, които бяха убити, в никакъв случай не доближава до никого, е в действителност най-болезненото нещо за мен. “

Тя разказа по какъв начин е следила по какъв начин семейство идва в болничното заведение, с цел да вземе тялото на родственик – млада жена. Агентите отхвърлиха да предадат тялото й, сподели лекарят, в случай че фамилията не им даде националната й идентификация и не им разреши да я разпознават като доброволец от Basij и покровител на държавното управление. Започва спор и фамилията й е задържано, сподели лекарят, а тялото на дамата е отнесено на гробището с останалите.

Семейството сподели: „ Дъщеря ни беше убита от вашите сили “, спомня си лекарят. „ Не мога да извадя от мозъка си картината на този ден даже за час. “

С края на януари напрежението по улиците се охлади, споделиха тримата иранци в Техеран пред АП. Някакво всекидневие наднича. Но където и да отидат, те споделиха, че остават бдителни - ако нещо още веднъж провокира всичко.

Те не могат да се свържат с иранци отвън техните кръгове заради прекъсването на интернет, само че в техния регион споделиха, че виждат огромни разполагания на сили за сигурност на публични места.

„ Не знам по какъв начин са другите места “, сподели един от тримата. „ Но на всеки площад в Техеран има сътрудници в цивилни облекла и даже полиция за битка с безредиците. “

Докторката сподели, че се надява светът да не се отвърне от Иран.

„ Колкото и пъти да изяснявам, в действителност не мога да предам мащаба на ужасната обстановка “, сподели тя. „ Никой не би повярвал, че едно държавно управление на една страна може толкоз елементарно да убива личния си народ. “